チャリティーイベント「BLUE DIAMOND GALA」海外の反応
2024年5月2日（現地）チャリティーイベント「BLUE DIAMOND GALA」に大谷選手と真美子さんが出席しました。このイベントは毎年恒例となっており夫婦で出席することが慣例のため、真美子さんと出席するのでは？と開催前から話題となっていました。黒で合わせたお2人のコーディネートは真美子さんの品のあるシックで美しい装いが目を引く一方、大谷選手のスーツが残念と多くのファンが思っているようなので海外の反応をまとめました。
画像：チャリティーイベント「BLUE DIAMOND GALA」にて
ドジャース公式Instagramより
動画：ブルーカーペットを歩く大谷さんと真美子さん
補足情報：
大谷さん着用は、アンバサダーをしている「BOSS（ボス）」から選んでもらった流行りのオーバーサイズスーツ。
真美子さん着用は、「ELIE TAHARI（エリータハリ）」。足元はBOSS。
海外の反応
「翔平はあんなにお金を持っているのに、良いスーツが手に入らない…?」
「バギースーツで90年代にドレスアップしているOhtani。」
「翔平はタイトな服が一番似合う」
「boss が次のイベントでこれを修正しないなら、翔平はトムフォードかアルマーニと契約する必要がある。」
「翔平は翻訳家と仕立て屋を失ったの??」
「大谷は以前、服装がとてもおしゃれだったのに、いったい何が起こったんだろう。」
「パーティーにお父さんの古いスーツを着るとき。」
「翔平はサイズダウンしないと。」
「ダンスのためにお父さんのスーツを借りた15歳みたいな服を着る翔平。」
「誰が私の恋人をスタイリングしたの? shoheiohtani 彼らは刑務所が必要だ。」
「フィル・ジャクソンのような服を着た翔平。」
「翔平は2003年のNBAドラフトに行くらしい。」
「翔平のスタイリスト? 何が起きたの? 彼がドッジャーであるという公式発表をしたとき、彼はとても素敵でした。」
「大谷は仕立て屋に行くべきだよ。うちの母の店に来てくれ。」
「大谷は1997年の雰囲気がある。」
「ズボンにアイロンをかけてない、彼も私たちの一人だ。」
「私の相棒大谷には、散髪とスタイリストが必要だ。ターゲットのしわくちゃのスーツを着るには、稼ぎすぎている。」
「翔平はスーツを仕立ててプレスしてもらわないと。」
「彼らがどのように着こなすかより良いプレーをするのは良いこと。」
「翔平は結婚した後、本当に叔父さんの年齢の男みたいに着こなして、疲れた顔してる… 既婚者としてプレッシャーが多すぎる。」
「あんたは億万長者だ、ピッタリのスーツを手に入れよう。」
「翔平がまたお父さんのクローゼットに入った。」
「Ohtaniが1999年のNBAフィットを着ている。」
「翔平がおじいちゃんのスーツセットを盗んだ、なるほど。」
「あなたの5倍のサイズのルーズスーツを着るのはやめましょう!」
「翔平にはスタイリストが必要。」
「Nooooooo」
「翔平は救世軍に行ったの?」
「Shoheiは2003年のNBAドラフトフィットを持っている。」
「Ohtaniを批判するようなスーツをみんな買う余裕はない。」
「大谷の表情と彼の愚かなスーツはなぜこんなに魅力的なのか!!!」
「オオタニに起きたことはとても奇妙に見える。」
「ちくしょう! Ohtaniの通訳は、仕立て屋を買えない彼の$$$を全部盗んだの?」
「shoheiはスーツでヤマモトを隠している、マジで。」
「誰かが翔平にダブルブレストのジャケットをボタンにするように言わないといけない。」
「size? なんか大谷さんスーツのサイズ間違ってない？」
「Ohtaniの服は一時的なもの。」
「彼が考えているのは速球、チェンジアップ、速球だけです。」
「恐ろしいフィッティングスーツ。大きすぎます。」
「Ohtaniはボスが後援しています、これは新しいトレンドだと思わざるを得ません!笑」
「ひどいスーツだ。ラペルが折れていて、少なくともボタンを留めるべき。シャツも悪い。みすぼらしい。」
「そうだね。まるで前後の体重減少の写真撮影の後、一晩中パーティーして起きたばかりのようだ。」
「彼らを平和にしておいて」
「彼らは有名人だ。そうはいかない。きっと何とかこの投稿を乗り越えるだろう。笑」
「マシュー・スナイダー彼女はそうではない。批判する人たちがどう着飾っているのか見てみたいわ」
「彼女は日本でプロのバスケットボール選手だったが、現在はメッシやレブロンに次ぐ世界で最も有名なアスリートに嫁いでいる。」
「大谷が好き。でもそのスーツは好きじゃない。父親のスーツを借りたようで、スーツケースに押し込まれたみたいだ。しわくちゃで折れている。もっとスリムで仕立てのいいスーツが好みだ。」
「マジで、あいつは散髪が必要だって言ったわ」
「ムーキーに仕立て屋を紹介してもらえば？」
「私の妻（鹿児島出身の日本人）が今日言っていたんだけど、通常は大谷をとても支持している日本の報道も、彼の服装選びには批判的だったそうだ。ヒューゴ・ボスは大谷にダボダボのスーツを着せて、新しいヒップなトレンドを作りたがっているんだって（笑）。そのダボダボのルックは、もっと小柄なムーキーのような人には似合うかもしれないけど、6フィート4インチの人には合わないんだ。私の妻の美容師は、山本の親友ととても仲が良く、大谷の髪を切るチャンスを得ようとしているんだ。彼の髪は本当にボサボサになっているからね。一平が大谷のお金1600万ドルをギャンブルで使い果たしていない時は、彼の理髪予約をセットしていたんだ。大谷の髪は悲しみの五段階にあるとでも言うべきかな。マミコについては、彼女は見事に美しいよ（日本の化粧品業界では、メイクは控えめで「桃のような」見た目が求められる）。でも彼女の服装は、ちょっとChico’sでおばさんに貰うものにちょっと似てる。 彼女はあまりにも可愛いし、その見た目には若すぎる。」